¿Cuáles son los requisitos para votar?

Para votar en una elección estadounidense, los requisitos básicos son simples.

Tienes que ser …

• Ciudadano de los Estados Unidos
• Tener al menos 18 años el día de las elecciones o antes
• Inscrito para votar antes de la fecha límite de inscripción de votantes de su estado

Pero los procesos y las restricciones para registrarse para votar y emitir un voto varían según el estado. Repasemos algunas preguntas comunes sobre los requisitos para votar para que pueda estar preparado y expresar su opinión en las próximas elecciones.

---

• ¿Tengo que ser ciudadano estadounidense para votar?
• ¿Puedo votar si cumpliré 18 años el día de las elecciones?
• ¿Qué fecha límite para la inscripción de votantes debo cumplir?
• ¿Puedo votar si tengo una condena por delito grave?
• Otros requisitos y restricciones de votación

---

¿Tengo que ser ciudadano estadounidense para votar?

Si. Lo primero que debe saber sobre la elegibilidad de los votantes es que debe ser ciudadano de los Estados Unidos para votar en las elecciones federales, estatales o locales. Los no ciudadanos, incluso los residentes legales permanentes, no pueden votar.

¿Puedo votar si soy ciudadano estadounidense que vive en otro país?

En la mayoría de los casos, el lugar donde vive no importa. Si es ciudadano de los EE. UU. Pero vive en otro país , aún puede votar, incluso si no mantiene la residencia o no posee propiedades en los EE. UU. (Para votar en las elecciones estatales o locales, generalmente debe mantener el estado de residencia en su último estado de residencia.)

Incluso si nunca ha vivido en los EE. UU., Es posible que aún pueda votar (depende de su estado) siempre que sea ciudadano estadounidense. En ese caso, probablemente proporcione la última dirección de sus padres en los EE. UU. Cuando se registre para votar.

Pero si vive en un territorio de los EE. UU. (Puerto Rico, Guam, Samoa Estadounidense, las Islas Marianas del Norte o las Islas Vírgenes de EE. UU.) No puede votar en las elecciones presidenciales generales. Solo se puede votar en las primarias presidenciales. Esto a pesar del hecho de que la mayoría de las personas nacidas en territorios estadounidenses, con la excepción de Samoa Americana, son ciudadanos estadounidenses. Los defensores de los derechos de los votantes han emprendido acciones legales para intentar cambiar esto.

¿Puedo votar si cumpliré 18 años el día de las elecciones?

Si bien la edad legal para votar en los EE. UU. Es de 18 años, las reglas y edades de registro y prerregistro de votantes pueden ser diferentes según el estado. En casi todos los estados, puede registrarse para votar antes de cumplir 18 años, siempre y cuando tenga 18 para el día de las elecciones.

En algunos estados (California, Colorado, Luisiana, Maine, Massachusetts, Minnesota, Nevada, Nueva York, Carolina del Norte, Oregón, Utah, Washington y Washington, DC) puede preinscribirse antes de los 16 o 17 años.

Algunos estados también le permiten votar en una elección primaria a los 17 años si tendrá 18 en las próximas elecciones generales.

Puede encontrar los requisitos de edad para el registro de votantes y el registro previo para cada estado aquí . 

¿Qué fecha límite para la inscripción de votantes debo cumplir?

Todos los estados, excepto Dakota del Norte, requieren que se registre para votar. Dependiendo de su estado, la fecha límite de registro podría ser entre siete y 30 días antes de una elección. Algunos estados también permiten el registro el mismo día , ya sea durante los períodos de votación anticipada o el día de las elecciones. Con el registro el mismo día, puede registrarse para votar y emitir su boleta el mismo día.

Tenga en cuenta que las fechas límite para el registro de votantes de un estado pueden diferir para el registro en persona, en línea y por correo. Consulte VoteAmerica para obtener un desglose de las fechas límite de registro de votantes de cada estado .

HECHOS RÁPIDOS

¿Cuáles son los requisitos de identificación para registrarse para votar y votar?

If you’re registering to vote for the first time by mail or online, you must provide a driver’s license number or the last four digits of your Social Security number on the voter registration application. If you don’t have either, you’ll be assigned a voter ID number once the registration is approved.

But what about ID requirements when it comes time to cast your ballot? Federal law requires first-time voters who registered by mail to show proof of identification the first time you vote. Laws regarding ID for non-first-time voters vary by state. As of this year, 35 states require proof of identity — such as a birth certificate, passport, driver’s license or some type of photo identification card — at the polls. The other 15 states use other methods, such as signature verification, to check identity. If you plan to cast a mail-in vote, you may need to provide a form of ID with your absentee ballot application, depending on your state. Check out VoteAmerica’s chart of identification requirements for voting, broken down by state.

Una cosa importante a tener en cuenta: si no tiene la identificación requerida para votar en su estado, la Ley Help America Vote requiere que los trabajadores electorales proporcionen una boleta provisional, que se contará después de que se verifique su elegibilidad como votante.

¿Puedo votar si tengo una condena por delito grave?

En algunos estados, las personas que tienen condenas por delitos graves pueden no ser elegibles para votar. Las leyes varían según el estado y se dividen en cuatro categorías.

• En Maine y Vermont, los condenados por un delito mayor nunca pierden su derecho al voto.
• En 16 estados y en Washington, DC, los delincuentes pierden la capacidad de votar solo mientras están encarcelados.
• En 21 estados, los delincuentes pierden el derecho al voto durante su sentencia y por un período de tiempo después, generalmente mientras están en libertad condicional o en libertad condicional.
• Y en otros 11 estados, los delincuentes pierden sus derechos de voto por un período de tiempo indefinido y pueden necesitar el indulto del gobernador para recuperar sus derechos de voto, pueden tener que esperar un cierto período de tiempo después de la libertad condicional o libertad condicional, o pueden necesitar tomar otras medidas. para poder volver a votar.

La Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales tiene dos cuadros que detallan qué estados se incluyen en las categorías anteriores, además de las políticas estatales para restaurar los derechos de voto de los delincuentes condenados.

Otros requisitos y restricciones de votación

Hay algunos otros requisitos de votación y restricciones a tener en cuenta.

¿Puedo votar si no tengo hogar?

Si no tiene hogar, aún puede registrarse y votar en los 50 estados, pero puede enfrentar algunos obstáculos.

La buena noticia es que el formulario de registro federal de votantes y muchos formularios de registro de votantes estatales brindan un espacio para que las personas den direcciones de casas no tradicionales, como refugios o incluso esquinas o parques específicos.

La organización Nonprofit Vote recomienda que los inscritos sin hogar incluyan una dirección de refugio donde puedan recibir correo como su dirección de votación.

Las cosas pueden complicarse un poco más dependiendo de la “duración de la residencia” de su estado y los requisitos de identificación personal.

La mayoría de los estados requieren que viva en el estado o condado durante un mínimo de días antes de poder votar. Este período puede durar hasta 30 días. La Coalición Nacional sin fines de lucro para las personas sin hogar describe la duración de los requisitos de residencia de los estados en este cuadro de 2009-10 . También puede comunicarse con los funcionarios electorales locales para obtener más información sobre la duración de los requisitos de residencia.

¿Pueden votar las personas con problemas mentales?

En 39 estados y Washington, DC, las leyes permiten que los tribunales declaren a las personas mentalmente incompetentes para votar, pero no hay uniformidad ni un estándar establecido sobre cómo los jueces miden si alguien tiene la capacidad mental para votar.

Para obtener más información sobre las leyes, si las hay, en su estado, consulte esta tabla de 2016 de leyes estatales que afectan los derechos de voto de los discapacitados mentales , preparada por el Centro Bazelon para la Ley de Salud Mental.

Los estados que no tienen estas leyes incluyen ...

• Colorado
• Idaho
• Illinois
• Indiana
• Kansas
• Maine
• Michigan
• New Hampshire
• Carolina del Norte
• Pensilvania
• Vermont

---

Próximos pasos

Si aún no está seguro de ser elegible para votar en las próximas elecciones, comuníquese con la oficina electoral estatal o local. También puede ir a VoteAmerica y hacer clic en su estado para obtener un resumen de la información, incluidas las fechas límite para el registro de votantes, los lugares de votación y muchos de los problemas de elegibilidad que hemos cubierto aquí.

Puede verificar el estado de su registro de votante en línea en el sitio VoteAmerica. Para encontrar su registro, deberá ingresar cierta información personal, que incluye…

• Nombre
• Habla a
• Fecha de nacimiento
• Dirección de correo electrónico
• Número Celular

Y si tiene preguntas el día de las elecciones sobre su capacidad para votar, puede llamar a la línea directa de protección electoral para obtener ayuda en varios idiomas.

• Inglés: 1-866-OUR-VOTE (1-866-687-8683)
• Español: 1-888-VE-Y-VOTA (1-888-839-8682)
• Árabe: 1-844-YALLA-US (1-844-925-5287)
• Para bengalí, cantonés, hindi, urdu, coreano, mandarín, tagalo o vietnamita: 1-888-274-8683